Ardıç çalı

Bir rüyada bir ardıç çalısı gördüm.

Uzaktan metalik bir çatırtı duydum.

Ametist çileği çınlaması duydum.

Ve bir rüyada, sessizlikte ondan hoşlandım.

Uykumda hafif bir katran kokusu aldım.

Bu alçak gövdeleri geri bükmek,

Ağaç dallarının hüzününde fark ettim

Gülüşünüzün canlı bir benzerliği.

Ardıç çalı, ardıç çalı,

Değiştirilebilir dudakların serinletici gevezeleri

Hafif gevezelik, zar zor katran

Beni ölümcül bir iğne ile delen!

Penceremin dışındaki altın göklerde

Bulutlar birer birer geçiyor.

Etrafta uçuşan bahçem cansız ve bomboş ...

Tanrı seni affetsin ardıç çalıları!

1957